StarCraft II  |   StarCraft Encyklopedie  |   Diablo III

StarCraftCZ.com

StarCraftCZ.com
Aktuálně ze světa SC:  Soutěž o knížku StarCraft II: Flashpoint (číst)
Poslední příspěvky na fóru:   Poslední komentáře:
Performex Keto Heat … » 24.06. 08:48
whatever » 22.06. 11:21
https://www.suppleme… » 22.06. 09:23
Where to Buy Neroten… » 21.06. 12:35
  Chicos Tak na konci roku už musím naš… »
Soutěž o knížku StarCraft II: Flashpoint
Hudryn A ja jsem dalsi kdo tu chodi:)… »
Soutěž o knížku StarCraft II: Flashpoint
Harry OK, já myslel, aby třeba tady a… »
Soutěž o knížku StarCraft II: Flashpoint

StarCraft 2 Gameplay panel

23.08.2009 | 12:32 - Overwatch

Mechaniky v singleplayeru a příběh:

- ve StarCraftu 1 se vývojáři rozhodli pro „mluvící hlavy" mezi misemi, namísto nějakého vypravěče. Bylo to z důvodu příběhu - vývojáři chtěli živější příběh, který bude hráči lépe podán, než bylo do té doby v RTS hrách zvykem. Taky chtěli trochu příběhu propašovat do samotných misí - sekundární mise, časové mise, dialogy během misí - všechno do té doby téměř neviděné. Tyhle věci budou ve dvojce taky, ale dotaženy na maximum.

 

- dalším příkladem jsou nové mechaniky ze singleplayerových misí WarCraftu 3 - zabíjení nakažených, tower defense mise apod. Celé to má ukazovat jak se mise ve strategiích od Blizzardu vyvíjí a kam se StarCraft 2 posune.

 

- Dustin Browder si pochvaluje, že ve StarCraftu 2 mají hrozně moc příležitostí a možností jak vyprávět příběh, nejen ve story módu mezi misemi, ale i enginové filmečky v misích, polorenderované filmečky ve story módy, dialogy v misích a samozřejmě renderované filmečky obecně.

 

[ Více v samostatném článku ]

 

Zdroj:
Komentáře



Ochrana proti spamu. Napište číslici pět:

Floyd - 01.09.2009 | 09:42   (odpovědět)

CHtelo by to jsem dat ten odkaz na starny kde jsou zapasy z blizzcomu ve Starcraftu 2 exibice
Plno lidi to nevidelo ja jsem videl jen jeden a byl super

Romla - 31.08.2009 | 23:53   (odpovědět)

Tak Karune potvrdil, že zatím stále platí, že battle.net bude zdarma pro ty, kteří si koupí Starcraft 2:
http://sclegacy.com/forums/showthread.php?t=1329

charles - 31.08.2009 | 23:49   (odpovědět)

no to by určite nebolo kôli pirátom,ale to nespravia...

SiMich - 31.08.2009 | 21:36   (odpovědět)

Martin: Zpoplatnění Battle.netu by v žádném případě piráty nevyřešilo. Spíš posílilo.

Sam - 31.08.2009 | 20:38   (odpovědět)

To Romla: má rty jak černoška..

killer.exe - 31.08.2009 | 20:24   (odpovědět)

To Martin: kdyby chtěli zpoplatnit battle.net tak by navíc museli komplet předělávat hru protože jak bylo na Blizzconu ukázáno aby si mohl hrát musíš se nejdříve přihlásit na battle.net

killer.exe - 31.08.2009 | 20:24   (odpovědět)

To Martin: kdyby chtěli zpoplatnit battle.net tak by navíc museli komplet předělávat hru protože jak bylo na Blizzconu ukázáno aby si mohl hrát musíš se nejdříve přihlásit na battle.net

charles - 31.08.2009 | 19:52   (odpovědět)

tak niekomu sa čeština určite hodí,ale už to proste nie je ono,viete si predstaviť že by vám napr. v dote miesto godlike niekto skríkol,že božský? proste nechcem aby tam na silu dávali češtinu,ale ak si budeme môcť vybrať prečo nie,tým ktorí nevedia vôbec po anglicky sa to môže hodiť...

3,14ranha - 31.08.2009 | 19:21   (odpovědět)

To strýko fenster: s angličtinou jsem tehdy trochu zápasil, protože to není moje mateřština a ne každý chodil od mala na anglické lyceum (už jenom proto že žijejme jen jednou a každý má jiné zájmy)

ale český dabing bez možnosti volby (když to podle vašich informací měli raději zabalit a nebastlit to na koleně) je doslova przněním skvělé EPICKÉ(epické mj. proto že si blizzardi dali záležet na každém tónu v hlase) hry jako je W3 !

PS: čeština je nádherný, bohatý, tradicí zkrášlený jazyk, ale originál je jenom jeden navíc vám to dává svobodu si to přeložit podle vašeho cítění a ne podle cítění nějakého placeného "překladače" který o Warcraftu možná nikdy předtím neslyšel (a pro jistotu- mluvím o dabingu...volitelné titulky bych uvítal i já)

varan - 31.08.2009 | 17:31   (odpovědět)

Jen ať to zpoplatněj... už se na to třesu, jak se vysměju všem co budou platit za dokonalej BN2.

Ultramarine - 31.08.2009 | 16:44   (odpovědět)

Strýko F: k něčemu se krákání hodí, k něčemu ne. Nikdo tě tu nechce nutit do jinejch názorů. Jen, pokud se pokusej o lokalizaci, mohli by to pojmout spíš formou volitelnou (tiulky/dabing-ano/ne). Nejkrásnější jazyk je mateřština, ale tou naší nemluví dost lidí na to, aby to obchodníky DONUTILO. Zároveň si můžem ještě skákat, že se neni třeba učit čínsky, hindu, nebo rusky. To jsou totiž jediný alternativy k aj pro mezinárodní internetově-herní esperanto.

Romla - 31.08.2009 | 13:56   (odpovědět)

Zatím tomu zpoplatnění nevěřím. Mnohem příjemnější zprávy mají na SClegacy, třeba tuhle pěknou fotečku Kerriganové ze Starcraftu 2:
http://sclegacy.com/images/phocagallery/thumbs/phoca_thumb_l_img_0008.jpg

strýko fenster - 31.08.2009 | 13:07   (odpovědět)

To 3,14ranha: to si tu školu snad 2x opakoval?(viz můj původní post)
nebudu se už zdlouhavě opakovat a jen to shrnu:
1, naši na to měli 3dny
2, jejich honorář byl několikanásobně nižší, než u originálních předražených blizárdích dabérů
3, čeština prostě nezní tak "cool" a tvrdácky, jako EN
4, náš jazyk je měkčí a zní obrazně "pohádkově"
= přesto se však náš dabing dokázal kvalitě originálu velmi přiblížit a v některých částech se mu i vyrovnal

ale mě už je to fuk, páč koukám, že lidem se více líbí cizojazyčné krákání, než nejhezčí jazyk na světě a to mateřština...

Floyd - 31.08.2009 | 12:58   (odpovědět)

zitra je pekne datum tak akorat pro BETU

Martin - 31.08.2009 | 12:25   (odpovědět)

To Jata: Ano mas pravdu je to špekulacia iba, netvril som že je to 100%. Osobne ale spoplatnenie niektorých funkcií vidím ako hlupost. Kedze podstata toho je aby sa ti poplatkami vrátila investícia do technologie (v tomto pripade features pre bnet 2.0) a to mohli dat hru o 10 alebo 20 dolárov drahšiu a všetky features zadarmo nemysliš? Vecsina ludi im poplatky za featues platit nebude a to male percento čo ano tie investicie nevrati... ked už je niečo vytvorene je "v podstate" jedno či to použiva 1000 ludi, alebo 100 tisic ludi technologia je rovnaka a hotova... A platenie map nieje niečo čim by blizzard chcel zarabat peniaze, je to skor pre map makerov, aby robili viac a lepšie mapy... Ale to je len moj nazor...

Sam - 31.08.2009 | 12:16   (odpovědět)

já už sem si cvrkl..

Jata [ redakce ] - 31.08.2009 | 12:03   (odpovědět)

Tak posun bety, respektive bylo řečeno že bude do konce letošního roku, není nic nového. Když tak koukam na ten tvuj zdroj, umí docela dobře vyvozovat, z toho, že řekne Jay Wilson, že chtějí zpoplatnit BN, vyvozují okamžitě měsíční platby, je fakt blbost. Nic o měsíčním paušálu neřekl a jen to potvrzuje ony pokročilé zpoplatněné funkce, ale to základní potřebné pro hraní bude stále zdarma.

Martin - 31.08.2009 | 12:01   (odpovědět)

Chcel som tym povedat ze je to zatial info ktore som na nete našiel a každy si to preberte jak chcete...

Martin - 31.08.2009 | 11:58   (odpovědět)

Pozri sa, zaručene spravy o tom že beta bude toto letu sa momentalne ukazuju ako pokus o špatny vtip..., každa sprava može a nemusi byt pravdiva a ani ked blizzard niečo potvrdi neznamena to že to tak nakoniec bude..
http://starcraft2.pro/

Jata [ redakce ] - 31.08.2009 | 11:54   (odpovědět)

Zajímal by mě zdroj zrovna téhle zprávy, protože je to dost velká blbost, protože jakmile si koupíš hru máš přístup na battle.net a zpoplatněné budou až pokročilé funkce (například ty prémiové mapy, atd.). Øekl bych, že si nikdo založil StarCraft AHA...

Martin - 31.08.2009 | 11:52   (odpovědět)

Sufrujem a hladam , toto trochu pokazilo den, ale tak je to ich vec problem je že poplatkami len podporia piratske servery a predlžia životnost SC1... Odkedy sa spojil Blizzard s Activision tak robia same kokotiny...

Jata [ redakce ] - 31.08.2009 | 11:49   (odpovědět)

To Martin: Kam ty na ty informace chodíš...

Marshal - 31.08.2009 | 11:46   (odpovědět)

To Martin: jsou to špekulanti....

Martin - 31.08.2009 | 11:31   (odpovědět)

Nechcem vam kazit den hoši, ale dočital som sa nasledujuce (pre tych čo to ešte nevedia)

Ako všetci vieme Blizzard prišiel z nápadom urobit ten „skvely“ social network a napojenim na facebook a twitter a jeden z problémov na uskutočnenie tohoto plánu su peniaze. Tato služba by na spustenie potrebovala nejake fufniky zainvestovat a na vyriešenie tohoto problému prišiel Blizzard s užasným nápadom (čo ine od Blizzardu čakat) a to je mesačne poplatky podobne ako tomu je momentálne vo WoWku.

Takže dostať sa na Bnet.2.0 nebudě možné bez platenia poplatkov, rovnaký systém je v pláne pre Diablo3.
Ïalším z argumentov je že sa tak blizzard vysporiada na 100% s piráctvom (a to donedávna tvrdili že im to vobec nevadi )
Poplatky sa očakávaju v rozmedzí 5 až 8 $ mesačne, to znamená meněj ako WoW (ooh ake šlachetné)

Samozrejme že reakcie fanušikov na seba nenechali dlho čakat (jeden za všetky „im sorry to say but blizzard is now becoming profatrian bastards“

P.S. : Aby toho nebolo málo, beta je pravdepodobne posunutá na 11-12 mesiac tohoto roku

Ultramarine - 31.08.2009 | 06:03   (odpovědět)

W3 byl jeden z méně odfláklejch dabingů, ale dojem ze hry mi pěkně zkazil. Prostě to znělo jinak. Hudba, zvukové efekty, hlas dabéra a řeč, určují jaký budete mít pocit z poslechu. Ono totiž v češtině nejde nadabovat skotskej, australskej nebo jinej (neobvyklej) přízvuk a myslet, že to lidi rozkódujou, nebo se jim to bude ještě líbit. V české hře je samozřejmě možnost, že se dabing podaří, ale v české hře je originálem čeština a v sc2 (holt pro líné kůže a studenty ruštiny jako hlavního světového jazyka) angličtina. Překlady se nakonec objevěj, ale i když neumíte anglicky nic jinýho než hamburger, koka-kola a starcraft, nikdo vám nebrání v té příběhové části singlu (Hyperion), která NEBUDE real-time (takže u ní budete moct i obědvat) vytáhnout slovník a dopátrat co tím chtěl básník( bo programátor) říci. Pro lidi, kteří ještě neumí hledat ve slovníku, nebo číst, stačí mít po ruce kámoše co aj umí. Alespoň do doby, než bude lokalizace.

killer.exe - 31.08.2009 | 02:36   (odpovědět)

To strýko fenster: Noční elfové se tak jmenujou protože když se řekne temní elfové každej si hnedka představý zlý efly

charles - 31.08.2009 | 01:18   (odpovědět)

tak žiadny slovák ani čech nemá na to také dobré vybavenie a ludí ako blizzard,takže nikdy to nebude také dobré,to si musíme priznať...a neviem prečo,ale ja s dabingom nemôžem hrávať,lebo proste po anglicky mi tie hlášky znejú lepšie,možno lebo čeština pre mňa nie je moc zaujímavá,ked to počujem stále

3,14ranha - 31.08.2009 | 00:16   (odpovědět)

to:strýko fenster.. lol, když jsem před lety hrál W3 byl jsem zrovna na střední a s angličtinou (cracklé) hry jsem zápasil, ale chválit předabovávání Blizzardích her (kde je dokonalé originální namluvení a hudba) to je .... donebevolající

PS: existují české dabingy, které prý hodnotu původních děl vylepšili (tvrdí se to o původní trilogii filmů starwars) ale určitě to není případ Warcraftu 3!

strýko fenster - 30.08.2009 | 23:48   (odpovědět)

To Archon:
český dabing byl pochopitelně špička...hlavně co se mluveného slova týče...a takové detaily, že noční elfy nazývali temnými, tmavými, či přiteplenými mi je fuk, páč si jednotky stejně oslovuju podle svého - navíc zní v češtině temný mnohem lépe, než noční...prostě si ho naši trošku upravili a určitě to nebylo na škodu...přesto však spousta věcí zůstala zachována a to je hlavní

navíc, né vždy se hodí strojový překlad a je mnohem lepší si jednotlivé věci upravit do schůdné formy daného jazyka...důležité je mít tam podstatné detaily...prostě kdyby někdo neslyšel originál, bylo mu přes 20 a jen hrál tuto CZ verzi, tak by na ni nemohl říct jediné křivé slovo

killer.exe - 30.08.2009 | 21:32   (odpovědět)

To Archon: ale dabing k War 3 byl rozhodně nadprůměr s porovnáním s ostatníma českejma dabingama k hrám

gdAAA - 30.08.2009 | 13:11   (odpovědět)

dota vs sc2? crap

Archon - 24.08.2009 | 10:37   (odpovědět)

k teme : už sa tešim ako si zahrajem Dotu v SC2 mohol by Icefrog rovno nakompčiť aj War3 modeli a pomali spraviť aj čo sa snažia v Heroes of Newerth

Archon - 24.08.2009 | 10:33   (odpovědět)

Ako kto tu tvrdi že War3 cz Dabing a preklad bol dobri(alebo nebodaj vynikajuci), tak ako nikdy nepočul original dabing (alebo keď ano, tak mu nerozumel) .

Slovny priklad : night elf = Temny elf, a ma to byť nočny elf ; už v knihach to opravili , ale ten kto to prekladal bol asi debil .
a keď už tak temny je v ENG slovo Dark, ako tmavy/čierny/temny
a noc je preklade night .
potom plno doslovnich prekladov ktore nepasuju vobec do českeho jazyka , keď si spomeniem na priklady tak to dopišem

za druhe ta hra je fantasy a ten kto tam robil preklad a režiu tak si myslel že robi niečo do 8 rokov . lebo ten dabing je rozpravkovi a nie fantasy (totalne zla intonacia) .

Ako ja vobec nejsom proti prekladu , ale len v titulkach , nech dabing nechaju pekne original (keby niečo snažim sa zhanať aj filmy v original +titulky) a u hier by mal byť prave navyber či chcem original titulky alebo ine . A v hrach to nieje take komplikovane to tam dať .
a zase ENG nieje cool , je to proste original k danemu dielu tak to byva aj najviac kvalitne (hlavne od blizzard) .
Keby ste počuli Anglicke preklady z japonskych anime , tak to je nazvracanie , lebo tam nim to je ukradnute a dabuju to daky neherci . Kym US film/hra si tam väčšinou zavolaju riadnych ludi aby ich produkt bol dobri aj v tejto oblasti . (v skratke: preklad ako dabing nenavidim)

TW - 24.08.2009 | 10:04   (odpovědět)

Nejlepší by byla čeština volitelná - s dabingem a bez dabingu, eventuelně bez češtiny, aby si každý přišel na své. I když uznávám, že je mnohem těžší udělat dabing.

Jerenimo - 23.08.2009 | 23:00   (odpovědět)

Jo ENG je COOL, když tomu ale člověk pořádně rozumí a ne každé třetí slovo ! Mě osobně jazyky nikdy moc nešly ani nijak extra náš rodnej jazyk, natož nějaká něm. ,ang. a franc.
Českou verzi bych rozhodně uvítal (formou titulků).

SAS - 23.08.2009 | 22:42   (odpovědět)

To Overwatch: Jo, máš pravdu. Měl jsem na mysli tu druhou :-[

Overwatch [ redakce ] - 23.08.2009 | 22:27   (odpovědět)

To SAS: Nechápu co myslíš. Jakože Wings of Liberty vyjde třeba v červnu a sběratelská edice vyjde až v prosinci? Nepleteš si to náhodou s edicí "Battle Chest"? Ty vždycky vycházejí až později po vydání. Ještě jsem ale neviděl, aby vyšla sběratelská edice až několik měsíců po vydání.

SAS - 23.08.2009 | 22:21   (odpovědět)

To Overwatch:
Ty edice budou nejdříve tak po půlroce od vydání hry. Nechce se mi věřit, že by to někdo tak dlouho vydržel
Lokalizace: ve W3 to nebylo zas tak zlé, nadruhou stranu, originál je originál.
To strýko fenster: Ano je to tak. Raději hrát anglický originál, který je "cool" než hrát český "uncool".
I když popravdě u Planescape: Torment jsem si české title musel dát. Takové koule na ty tuny textu ještě nemám

shaniaxx - 23.08.2009 | 21:41   (odpovědět)

strýko fenster - 23.08.2009 | 21:40 (odpovědět)
sorry, spatnej quote, psal jsem to ja


pokud tohle tvrdis, tak ses asi hluchej, nebo si nehral original W3 s dabingem je uplne jina hra.

strýko fenster - 23.08.2009 | 21:40   (odpovědět)

pokud tohle tvrdis, tak ses asi hluchej, nebo si nehral original W3 s dabingem je uplne jina hra.

Overwatch [ redakce ] - 23.08.2009 | 18:39   (odpovědět)

To Jata: StarCraft 2 je speciální případ. Ve výsledku budu mít všechny tři SC2 hry ve speicálních edicích, v Battle Chest edici a navrch ještě digitální download.

Jata [ redakce ] - 23.08.2009 | 18:30   (odpovědět)

To Overwatch: Sakra, to jsem nezvládnul. Tak by sis to mohl koupit v Blizzard Store, tam to určitě taky budou mít jenom jako digitální distriuci

Overwatch [ redakce ] - 23.08.2009 | 18:26   (odpovědět)

To Jata: ty máš nějaké insiderovské informace o tom, že Blizzard dá své hry na Steam jo? To je mi novinka .

Kdepak, StarCraft si koupím ve sběratelské verzi v krabici a pak si to stáhnu z battle.netu, abych nemusel instalovat z DVDčka

Jata [ redakce ] - 23.08.2009 | 18:17   (odpovědět)

Tak ty si to stejně koupíš a Streamu, abys neměl doma krabičku navíc a tam to bude určitě anglicky Každopádně se budu určitě o lokalizaci zajímat a pokud budu mít možnost, tak se na to určitě zeptam Xordiah.

Overwatch [ redakce ] - 23.08.2009 | 18:06   (odpovědět)

Jazykové balíčky sice vycházet budou, ale moc bych nesázel na to, že v nich bude čeština. Maximálně tak někdy hóóóódně dlouho po vydání Legacy of the Void, ale i tak bych s tím nepočítal. Možná bude nějaká fanouškovská.

To, že je někdo němčinář je fajn, ale v dnešní době se alespoň základní znalost angličtiny považuje za standard. Navíc příběh SC2 nebude žádné ultra filosofické dílo s tunami textu a náročnou angličtinou, jakou mají např. některé historické knihy. Stačí základní english, zbytek si lze domyslet. A pokud neumíte někdo ani ň, tak holt smůla. Ne všechno se bude přizpůsobovat našemu mini pidi trhu, kde se to skoro vůbec prodávat nebude (v rámci světových tržeb).

Nechápejte mě zle, nechci se tu hádat a nutit vám angličtinu. Není problém si koupit hru na Amazonu, že jo, takže kdyby byla CZ verze, tak by mi byla celkem ukradená.

Ale lokalizace stranou, o těch bychom se mohli hádat do nekonečna. Hra bude v angličtině. V budoucnu MOŽNÁ vyjde jazykový balíček pro češtinu, i když je to málo pravděpodobné. Pravděpodobnější je vznik fanouškovské češtiny. Tečka.

Romla - 23.08.2009 | 17:40   (odpovědět)

To strýko fenster: Blizzard prohlásil, že ke Starcraftu 2 bude dělat jazykové balíky i dodatečně. Takže češtiny se třeba dočkáš se spožděním. Kecání tam určitě bude hodně a já si myslím, že minimálně titulky dříve nebo později vyjdou i oficiální cestou...

atom11 - 23.08.2009 | 17:35   (odpovědět)

To Overwatch: No kdyz by to nekdo chtel v AJ tak ma tet vic moznosti na webu Battlenet zadas cdkey a muzes si stahnout hru od blizadru a mas ju v AJ nebo tetka hodne oblibeny torrent/rapidshare ( spis ma 899Kč cenu ten cd-key nez DVD) a mohli by to udelat treba jak u Red Alert 3 mnohojazycnou (multilanuage) verzi

strýko fenster - 23.08.2009 | 17:15   (odpovědět)

a taky nechápu tomu, jak může někdo tvrdit, že překlad musí být zákojitě horší, než originál...proč proboha?...třeba WC3, byť dělaný na koleně se mu naprosto vyrovnal(podoba hlasů a jejich vyjadřování - aurát byl občas nevhodně uveden název jednotek)

strýko fenster - 23.08.2009 | 17:12   (odpovědět)

To Overwatch: já umím jen němčinu...navíc v kampani(ano, jde hlavně o ni) toho kecání a textu bude podle všeho hodně(zvlášt, když na to ještě sami poukazují)

Overwatch [ redakce ] - 23.08.2009 | 17:08   (odpovědět)

ad lokalizace: právě když takhle špičková hra vyjde jednou za 12 let, tak ji přece nikdo nebude kazit překladem, i kdyby to měly být jenom titulky.

Dyť je to akční RTS klikfest proboha, na co tam potřebujete titulky. A v singlu taky nebude toho kecání nějak přehnaně moc. Máte ve škole při angličtinách dávat pozor

atom11 - 23.08.2009 | 16:13   (odpovědět)

To strýko fenster: Ma vyjit pristi rok tak mozna si to rozmysli

strýko fenster - 23.08.2009 | 16:03   (odpovědět)

To atom11 : právě

atom11 - 23.08.2009 | 16:01   (odpovědět)

Ale mohli by udelat aspon titulky na SC2 nechapu proc to zakazali

strýko fenster - 23.08.2009 | 15:56   (odpovědět)

WC3 měl jeden z nejlěpších českých překlado-dabingů v hrách(byť to bylo dělané v tísni)...opak si myslí jen hluchoněmí, či hodně mladá věková skupina, co si myslí, že vše "ENG" je COOL

Jata [ redakce ] - 23.08.2009 | 15:51   (odpovědět)

Jediný, co nám už zbývá, jsou otázky a odpovědi právě z gameplay panelu. Více informací už pak nemůžeme očekávat. Vše co bylo možné, jsme pokryli a informovali o tom.

Bemis83 - 23.08.2009 | 15:48   (odpovědět)

budou tady ještě nějaky novinky z blizconu nebo už tady nic nebude?

atom11 - 23.08.2009 | 15:45   (odpovědět)

To uhlyk: Jestli ti staci dobre namluveny hry tak muzu dat priklad Ve stinu havrana, Original war (oboje sou ceske hry) ale zas tak spatnej preklad w3 nemnel

uhlyk - 23.08.2009 | 15:27   (odpovědět)

uz si hral dobre prelozenu hru ?
lebo w3 bola parodia na preklad...

strýko fenster - 23.08.2009 | 14:52   (odpovědět)

To Jata: ale proč???

Jata [ redakce ] - 23.08.2009 | 14:39   (odpovědět)

To TW: To ale nezáleží na Ceneze, ale právě na Activision Blizzardu, ten jim údajně překlad nedovolil.

TW - 23.08.2009 | 14:34   (odpovědět)

Udělejte petici... Třeba vznikne fanouškovská čeština. Ovšem, to neni taková kvalita. Jak sem říkal, udělejte petici, třeba to vyjde. Cenega má času dost.

Sam - 23.08.2009 | 14:27   (odpovědět)

To strýko fenster: možná právě proto..

strýko fenster - 23.08.2009 | 13:24   (odpovědět)

jenže bez CZ je mi to prd platný...zasranej activizion, či co t je za vydavatele...u kdejaké sra*čky máš dnes titulky, ale u hry, která svou kvalitou vyjde jednou za 11let ne

TW - 23.08.2009 | 13:18   (odpovědět)

To Romla: To mě asi nevyberou, ale až vydaj plnou hru, můžu to zkusit.

Romla - 23.08.2009 | 13:14   (odpovědět)

To TW: Pokud tě vyberou do bety, můžeš na tom hned začít dělat.

TW - 23.08.2009 | 12:57   (odpovědět)

Vsadím se, že s tímhle bude za chvilku Starcraft Diablo s mariňákem, který bude zabíjet hordy zerglingů, mutalisků a Ultralisků...

Snake - 23.08.2009 | 12:36   (odpovědět)

zajimavy

Copyright © 2007-2019 Jata & Jetro | Administrace
Legacy of the Void, Heart of the Swarm, Wings of Liberty, StarCraft: Ghost are trademarks, and Battle.net, StarCraft, Brood War and Blizzard Entertainment are trademarks or registered trademarks of Blizzard Entertainment, Inc. in the U.S. and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.