StarCraft II  |   StarCraft Encyklopedie  |   Diablo III

StarCraftCZ.com

StarCraftCZ.com
Aktuálně ze světa SC:  Soutěž o knížku StarCraft II: Flashpoint (číst)
Poslední příspěvky na fóru:   Poslední komentáře:
DỊch vụ khoan cắt bê… » 19.03. 04:22
Our website selling … » 19.03. 03:34
Hledá se týmový hráč… » 15.08. 18:47
Hledá se týmový hráč… » 15.08. 18:46
  Chicos Tak na konci roku už musím naš… »
Soutěž o knížku StarCraft II: Flashpoint
Hudryn A ja jsem dalsi kdo tu chodi:)… »
Soutěž o knížku StarCraft II: Flashpoint
Harry OK, já myslel, aby třeba tady a… »
Soutěž o knížku StarCraft II: Flashpoint

Cenzurovaná verze pro Jižní Koreu

21.05.2010 | 23:01 - Jetro

Jak jsme informovali v jedné z našich dřívějších novinek, v Koreji získal StarCraft II rating 18+, což znamená, že hra by se měla prodávat pouze dospělým lidem. To by samozřejmě pro Blizzard znamenalo velké komplikace, jelikož v této zemi je StarCraft národním sportem a spousta hráčů by se tak za této situace ke hře neměla legální cestou vůbec dostat.

 

Blizzard se tak rozhodl připravit pro Koreu speciální cenzurovanou verzi hry, kde krev bude černá, odstraněny budou odkazy na kouření a ve hře neuslyšíte jediné sprosté slovo. Takto "očesaná" verze získala rating 12+, čímž se výrazně navýšil potenciální okruh kupujících. A o to Blizzardu samozřejmě šlo.

 

Je otázkou, jestli si i tato cenzurovaná verze uchová ten správný feeling. Pokud bude Jim Raynor mluvit jako Mirek Dušín nebo každé jeho druhé slovo bude vypípáno, nebude to kazit požitek ze hry?

Zdroj: 1up.com
Komentáře



Ochrana proti spamu. Napište číslici pět:

davo - 23.05.2010 | 12:29   (odpovědět)

nebudú hrať*

davo - 23.05.2010 | 12:28   (odpovědět)

Myslím si, že väčšinu kórejcou moc netrápi či tam bude čierna krv a že tam budú nejaké cenzurované dialógy, keď ani kampaň

anaturn - 22.05.2010 | 22:09   (odpovědět)

už to vidim ty dialogy jimmy:co ti spropadení zergové dělají?

Destro - 22.05.2010 | 20:05   (odpovědět)

no tak si to objednaji z jine zeme a nic neresi legal nelegal

Bemis83 - 22.05.2010 | 11:38   (odpovědět)

komu se vypne sc2 po načitani hry jako mě po poslednim patchi?

VitoSs - 22.05.2010 | 11:02   (odpovědět)

jj souhlasim s tebou Ego ti korejci hrajou jen (nebo spis prevazne) ten MP a tam si myslim ze nejaka cerna krev, nebo slusna mluva je fakt nerozhodi

star2 - 22.05.2010 | 08:55   (odpovědět)

to je dobrá blbosť

ego - 22.05.2010 | 03:08   (odpovědět)

hráči na lepší úrovni - co se týká stylu "hraji často multiplayer na bnetu" tomu podle me venovat pozornost nebudou. Mozna to narusi dojem hlavne v singleplayeru. Ja se v multiplayeru staram o jine veci nez o hlášky jednotek

Inferius - 21.05.2010 | 23:48   (odpovědět)

To Avalon: Ono je to trosku jinak. SC II byl sice puvodne ohodnocen ratingem 15+, ale to se blizzardu nelibilo, tak v pozdejsi fazi prisel, z novejsi verzi hry a ocekaval jeste snizeni ratingu. Jenze to melo jaksi opacny ucinek.

Shang - 21.05.2010 | 23:38   (odpovědět)

Ono hlavně ty věci na to si stěžují byly už v původním SC. Stimpaky? Krev? Cigarety a alkohol? Sprostá slova? Stačí se se podívat na cinematic intro Brood Waru, tam je úplně všechno zmíněné

ola - 21.05.2010 | 23:37   (odpovědět)

mozno to bude za par dni 50+

killer.exe - 21.05.2010 | 23:30   (odpovědět)

někdo přinesl kufřík a tak zvedly rating na 18+

Avalon - 21.05.2010 | 23:25   (odpovědět)

Co jsem já četl na netu tak tato firma prvni hratelnou verzi SC II ohodnotila ratingem 15+ a ted nedavno ta sama komise 18+ ehm , co to tam sedi za mamlase ??

Shang - 21.05.2010 | 23:14   (odpovědět)

Za problémy s ratingem prý stojí korejská společnost KeSPA, která vlastní veškterá práva na vysílání SC. A samozřejmě Blizzardu nic neplatí. Příchod SC2 by jim způsoblo milionové ztráty v zisku, tak zatáhli za nějaké politické pálky aby jim to co nejvíc ztížili.

Copyright © 2007-2019 Jata & Jetro | Administrace
Legacy of the Void, Heart of the Swarm, Wings of Liberty, StarCraft: Ghost are trademarks, and Battle.net, StarCraft, Brood War and Blizzard Entertainment are trademarks or registered trademarks of Blizzard Entertainment, Inc. in the U.S. and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.