StarCraft II  |   StarCraft Encyklopedie  |   Diablo III

StarCraftCZ.com

StarCraftCZ.com
Aktuálně ze světa SC:  Soutěž o knížku StarCraft II: Flashpoint (číst)
Poslední příspěvky na fóru:   Poslední komentáře:
Hledá se týmový hráč… » 15.08. 18:47
Hledá se týmový hráč… » 15.08. 18:46
skirmish » 17.02. 11:01
Starcraft 1 » 02.10. 21:24
  Chicos Tak na konci roku už musím naš… »
Soutěž o knížku StarCraft II: Flashpoint
Hudryn A ja jsem dalsi kdo tu chodi:)… »
Soutěž o knížku StarCraft II: Flashpoint
Harry OK, já myslel, aby třeba tady a… »
Soutěž o knížku StarCraft II: Flashpoint

Karen Strassman jako dabérka Sarah Kerrigan?

12.08.2009 | 13:05 - Jata

O neustálých sporech s dabingem Jima Raynora a Sarah Kerrigan jsme toho napsali již dost. V ukázce z BlizzConu 2008 byl vyměněn hlas Jima, zatímco Kerrigan zůstala. Zhruba v únoru se k nám dostala informace, že obě dvě postavy budou namluveny jinými herci. Před nedávnem byla ale potvrzena informace, že Robert Clotworthy bude i ve StarCraftu 2 dabovat Jima Raynora.

 

O dabingu Kerrigan se až dnes objevily první spekulace, že by Talken Campbell měla nahradit Karen Strassman. Tato hlasová herečka totiž nedávno aktualizovala své "portfólio" právě o SC2 a v ukázkách její práce nalezneme právě na konci i větu "For I am Kerrigan, Queen of Blades".

 

This text will be replaced
Komentáře



Ochrana proti spamu. Napište číslici pět:

Archon - 16.08.2009 | 10:17   (odpovědět)

Ako čudujem sa že ju už nechcu Glynnis keď dabovala v 3(+1datadisk) blizzard hrach
http://www.imdb.com/name/nm0848087/

No a keď pozeram
http://www.imdb.com/name/nm1022263/
Tak ona dabovala aj Anime ! bože veď nadabovane anime byvaju tie najhoršie , keď človek počuje Japonsky original a potom US dabing to je ako zo živeho tvora sa stal zombie ktori vie len jednym tonom : i want brainzzz

strýko fenster : Ako jasne že niekot dostane nahubu , to je ako keď prideš medzi metalistov a hovoriš že metal je nahovno ...
To je uplne normalne , človek nech si vyjadri svoj nazor , ale tam kde je to všeobecne o tejto hre(že mu to je jedno) , a nie medzi skupinou ktorim to na 99% všetkym vadi . Tym padom sa chce len ten človek hadať/biť ...

Marshal - 15.08.2009 | 11:34   (odpovědět)

To Theo: hallelujah

klok1222 - 14.08.2009 | 18:47   (odpovědět)

To strýko fenster: mozno, a ved predsa Raynor je uz starsi(sice len 4 roky, ale aj tak), takze hlas uz nemusi mat rovnaky ako mal "zamlada", starsi ludia uz maju ine hlasy ako ked boli mladsi) a Kerrigan, no tu urcite budu upravovat, keby mala normalny zensky hlas, to by bolo tak trochu odveci

strýko fenster - 14.08.2009 | 12:05   (odpovědět)

To klok1222: určo to chtěli dle mého sověžit...možná už i jim samotným, přišly původní zvuky a hlasy ze SC1 unavující(když už to slyšíš po tisící, zvláš´t denně)

strýko fenster - 14.08.2009 | 12:03   (odpovědět)

To Jata: jenže to potom není v postatě vůbec demokratické, protože by se pak někdo mohl bát napsat demokraticky(čímž se naše zem honosí) svůj názor s tím, aby mu potom někdo nepřišel rozbít papulu osobně, nebo na něj nebyl zavolán zákon

klok1222 - 14.08.2009 | 10:54   (odpovědět)

To Romla: tento krok blizzardu nechapem, ale mozno na to mali dobry dovod, kto vie aj ked my tam ten dovod vidiet nemusime

Theo - 14.08.2009 | 09:40   (odpovědět)

To all: Ale no tak kluci, už bysme se mohli do Marshala přestat navážet, omluvil se, a my bychom taky měli respektovat jeho názor Koneckonců má přeci jen trochu pravdu, taky bych víc ocenil, kdyby Blizz víc linkoval Battle Reporty než kartičky, herní periferie, plakáty, spoďáry apod... Jenže marketing je holt marketing, SC nevydělává zdaleka jen kvůli hře samotné, že?

To Jata: Hele chlape, neupotřebili byste tu navíc jednoho překladatele? Na články, interview apod? Byl bych rád kdybych mohl být trochu přínosem, no a jestli něco v životě umím, tak je to angličtina

Jata [ redakce ] - 13.08.2009 | 23:56   (odpovědět)

To SAS: Ja bych rovnou zavedl korespondencni registraci a la Novinky

protossove-borci - 13.08.2009 | 23:15   (odpovědět)

Marshal: Pokud umis anglicky, ocekavan ze aspon trochu umis, tak pokud chces prosazovat svoje nazory pres mrtvoly, tak bych to zkusil...nemas co ztratit..aspon v tvym pripade

SAS - 13.08.2009 | 21:32   (odpovědět)

To Marshal: Zajímavé, že ses ozval zrovna ty
holt potrefená husa ...

Marshal - 13.08.2009 | 21:26   (odpovědět)

To SAS: Tady jsou najednou vsichni chytri...to je fakt sranda to cist ty vase odborne profesionalni komenty...

SAS - 13.08.2009 | 21:14   (odpovědět)

Ježiš tady si zas někdo vyventiloval střeva. Ač jsem se snažil sebevíc, tu kupu exkrementů jsem nedočetl a poslední příspěvky jsem jen rychle proběhl.
- Hlas je fajn( nadruhou stranu bych si ho dokázal představit více ... emotivní? nevím jak to nazvat, něco mi tam chybí ), zřejmě to bude chtít delší čas na zažití - uvidíme .
- Novinky mi nevadí. Na těch co remcají je vidt, že nikdy neviděli chod webu ani z jednoucí šaliny. Ovšem yntelygentný vědí své ...
- Pomalu, ale jistě mi návrh moda v komentářích nepřipadá jako špatný/bezvýznamný tah ..

Romla - 13.08.2009 | 20:25   (odpovědět)

To charles: Snad ano, ta Strassmanová vypadá, že je ze sebe schopná nějakej ucházející hlas dostat, ale původní je prostě původní...

To klok1222: To nikdo neví, proč Blizzard Talken nechce, ona jenom řekla, že jí volali a oznámili jí, že s ní nepočítají. A Blizzard k tomu zatím oficiálně neřekl nic.

charles - 13.08.2009 | 19:17   (odpovědět)

klok má pravdu,ked ste pozerali to porovnanie na youtube tak tam je aj v popise,že ten prvý hlas je narozdiel od nového už všelijak poupravovaný,tak hadam ked to upravia budeme spokojní,určite mi to bude lúto,ale malo by to byť lepšie ako to vizerá teraz...

Marshal - 13.08.2009 | 18:45   (odpovědět)

To protossove-borci: Tam taky pises nebo co?

protossove-borci - 13.08.2009 | 18:21   (odpovědět)

Marshal: Bude lepší pokud budeš psát na battle.net. Tam máš šanci, ikdyž malou, že tě někdo uslyší. No, spíš že si tě někdo přečte..

klok1222 - 13.08.2009 | 17:56   (odpovědět)

myslim ze sa to uz niekde pisalo, ale preco vlastne tam Blizzard nemieni dat tu Glynnys?
To Romla: ano, je to odlisne, ale ten prvy hlas je upraveny do situacie, do tej miestnosti a tak, zatial co ten druhy, ona proste nahrala, nie?
To Jata: s novinkami som uuplne spokojny dakujem vam za takuto perfektnu fansite

zeragul - 13.08.2009 | 17:43   (odpovědět)

Pustil jsem si to sprvnani na linku od romly.
Nevim proc, ale ten novy hlas mi tam neprijde moc prirozeny, spis trochu vyumelkovany. Asi se snazi, ale mozna az moc...

xXxin - 13.08.2009 | 16:01   (odpovědět)

ja si myslim ze ten novej hlas je o nicem jako pokud chtej zmenit hlasy tak at to udelaj u obycejnych jednotek (marinak,zealot) ale ne u hlavnich postastav cele kampane to je muj nazor

Marshal - 13.08.2009 | 14:56   (odpovědět)

To Romla: Jenze to pak vipada ze Vám to nevadi.
Me to uz vadilo tak jsem to hold napsal... Jinak se vsem omlouvam pokud se vas to nejak dotklo ...

Romla - 13.08.2009 | 14:50   (odpovědět)

To Marshal: Já chápu, že jsi naštvaný na Blizzard a ne na nás, ale Blizzard tyhle komentáře nečte, zatímco my jo, takže je celkem zbytečné, abys je sem psal...

Romla - 13.08.2009 | 14:43   (odpovědět)

To Marshal: Já jsem "vybouchl", až jsi to napsal už potřetí, ale být tebou, tak už se o tom nebavím. Já myslím, že ti musí být jasné, že když do vlákna (a ještě navíc několikrát) o něčem, o čem se tam lidi baví napíšeš, že je naprostá hovadina, tak nemůžeš čekat hromady pochvalných komentářů. Příště bych to tam být tebou nepsal vůbec, i když si to myslíš.

Marshal - 13.08.2009 | 14:38   (odpovědět)

To Kundu: To everybody: PRECTETE SI JEDNO TEMA KDE JE TAK 200 Komentu a uvidite jak tam si stoji kazdy za svim nazorem.

napr.

http://www.eurofotbal.cz/clanky/podle-fergusona-velkou-ctyrku-nikdo-neohrozi-92304/?forum=1#forum je tam 300 komentu a prvni tri radky kadzy jiny nazor a uz kazdy brani sam sebe...

ale tady ze ja napisu ze tahle novinka neni nic moc pro me tak Romla uplne vybouchne...

Marshal - 13.08.2009 | 14:27   (odpovědět)

To protossove-borci: To Theo: To G°ÐF@th€®: To Jata: To Romla:

Je potreba vseobecne sebeucty...
Ja proti vam nic nemam klidne se zajimejte jake bude mit Raynor fusekle ja jsem jenom napsal svuj nazor tod vse ...

To Jata: Tebe obdivuju a i ocenuju ze dokazes najit nove informace sice ke hre nepotrebne ale alespon neco...Ja tady neprotestuju ze TY a ostatni z redakce sem date novinku napr. poker sada SC2... Ja protestuju kvuli blizzardu ze proste skoro mesic nic nepusti ven. A to mela byt hra vydana letos a to neni este ani beta. TO ME SERE !

charles - 13.08.2009 | 14:15   (odpovědět)

ja osobne som určite rád za každú novinku ohladne starcraftu,akurát tie nové podložky pod myš a pokrové sady ma moc nezaujímajú,ale tak niekoho určite hej...

a k tým hlasom...podla mňa ked už dať niekomu z nich iný hlas ho mohli dať skôr Raynorovi,kedže Raynor sa dosť zmenil tak to by bolo aj logické čo sa príbehu týka...

Kundu - 13.08.2009 | 11:54   (odpovědět)

To Jata: OMG divim se, ze vubec uvazujes o tom, jestli tady takove novinky maji byt nebo ne, ale tak aspon je videt, ze to beres zodpovedne. Jasne, ze tu maji byt!!

Ber to tak, vzdycky(=vetsinou) se ozyvaj akorat negativni ohlasy, komu se to libi, ten si precte a je spokojenej, komu ne(a jeste k tomu se snazi cpat svuj sobeckej nazor nekolikrat za sebou - ale jinak, neber si to osobne marshale ), tak to proste napise - takze ani vlastne nevis o tech pozitivnich nazorech na kazdou novinku (nikdo ti nenapise do diskuze: Jo, dik za novinku, byla fajn - i kdyz si to mysli).

Myslim, ze nas, HC fan, zajima vsechno co se jenom trochu starcraftu tyce, je tu vice nez tech, ktere tyto novinky posilaji do analnich otvoru... Me zaujme cokoliv spolecnyho s SC, konkretne: ted bydlim nedaleko velvyslanectví jizni korei a rozsekalo me, kdyz kolem me projizdela velka luxusni dodavka se samolepkama Starcraft s cizima poznavacima znackama, podle me, jak vsichni urednici na PC travej vetsinu pracovni doby na facebooku, tak ty korejsti hrajou SC .)

protossove-borci - 13.08.2009 | 11:08   (odpovědět)

Romla To Marshal: Ale ono je to přesně opačně, že? Já tady mluvím k tématu a ty tady jenom spamuješ jaká je to hovadina. Já respektuji názory druhých, ty je nerespektuješ a pořád meleš svou o tom, jak každý musí poslouchat, že to, o čem se tady bavíme, je hovadina. Já jsem normální diskutující a ty jsi internetový troll.

A teď, když už jsi nám asi po sté řekl, že se tady bavíme o hovadinách, už bys konečně mohl jít spamovat někam jinam. Ještě jednou díky.



Díky moc, udělals to za mě, mě se to akorát tomu spamerovi nechtělo psát...

Theo - 13.08.2009 | 07:38   (odpovědět)

Já jsem náhodou s novinkama spokojenej moc, kolem Starcraftu mě zajímá všechno, jelikož je to asi jediná hra, jejíž vývoj skutečně sleduju a její vydání netrpělivě očekávám. Takže si rád přečtu jak o LAN trablích tak o dabérech a i Raynorových modrých ponožkách. Takže kluci, až budete vědět na beton, jaký fusekle bude Jimmy mít, tak sem s tím

To Marshal: Kluku, Ty jsi trouba... a neříkám Ti to kvůli Tvejm krátkozrakejm názorům, ani Tvojí intoleranci k názorům ostatních ale proto, žes tu zasv*nil půlku komentářů kecama o tom samým... A pro Tvojí informaci, kdybych si už měl pořídit pokerovou sadu, tak bych šel do tý ze Starcraftu, aspoň bych neměl to samý, s čím hrávala moje babička... A tyhle informace, viz Ozzy a poker, to jsou informace z oficiálních Blizzardovských stránek, takže ty novinky asi spoustu lidí zajímaj. I když je to hlavně o komerci...

To Jata a Romla: Nenechte se zdeptat, pánové, čím víc informací, tím líp. Nebaví mě se každej tejden chodit dívat na tu samou stránku beze špetky změny.

To G°ÐF@th€® : Jo, Razer maká na celej herní sadě ke Starcraftu II, bude to mít klávesku, sluchadla a myš, která je mimochodem opravdu s tvrdým

A k samotnému hlasu... Jelikož právě opětovně dohrávám Brood War, mám původní hlas v živé paměti a... no jo, není ta nová tak zlá, ale ta naše Sarah to prostě není. Osobně bych preferoval původní hlas, i když mám trochu obavu z Jima, páč jsem byl zvyklej na jeho hlas a plešatýho týpka. Ve Starcraftu II z něj dělaj někoho jinýho a nevím, jestli ho stejnej hlas dokáže s tím starým ztotožnit, snad jo.

ovceking - 13.08.2009 | 01:45   (odpovědět)

ten novej hlas se mi docela libi... osobne bych ho bral... kdyz je jiny telo muze podle me bejt klidne i jinej hlas...

G°ÐF@th€® - 13.08.2009 | 00:28   (odpovědět)

To Jata and Romla: ja sem taky rad že se všechny informace kolem sc sejdou na jednom vebu at us je to novej screen nebo ponožky s logem starcraft. prostě je dobře co děláte a nesmite se nechat vytočit. nic co tu je není zbytečné.

G°ÐF@th€® - 13.08.2009 | 00:21   (odpovědět)

To Marshal: ještě si zapoměl podložky pod miš steelseries

Romla - 12.08.2009 | 23:33   (odpovědět)

To Jata: To bychom tady jeli v režimu jedna novinka za měsíc...
Všechno, co se týká Starcraftu sem, oni si to lidi přeberou. Teď každej nadává, jak málo je informací a přitom by měli být rádi, že Blizzard je takhle vstřícný co se týče vývoje. U spousty her vidíš za celou dobu vývoje deset screenů a dvě videa a na oficiálních stránkách je novinka jednou za půl roku a to tak dva nové screeny. Lidi jsou už od Blizzu moc zmlsaní, tak si toho neváží, kolik je infa.

Jata [ redakce ] - 12.08.2009 | 23:09   (odpovědět)

To Marshal: Občas mam z tvých komentářů dojem, jako bych tady všechno dělal zbytečně, že vůbec něco v tomhle stylu sem nemam psát a mam napsat, až se objeví třeba screeny nebo video...

Romla - 12.08.2009 | 23:06   (odpovědět)

To Marshal: Já to chápu, ale nějaký lidi třeba zajímá i ten poker a nemusím jim kvůli tomu hned říkat, že se zajímají o pitomosti. To je jasný, že každá věc je pro někoho úplná pitomost, ale někoho to zajímá a tím, že budu ve vlákně psát jak je to blbý asi ničeho nedosáhnu. Blizzardi kvůli tomu rychlejc stejně dělat nebudou...

Marshal - 12.08.2009 | 23:00   (odpovědět)

To strýko fenster: tak jasne viz jak 21 stoleti uz to musi nejak vipadat

Marshal - 12.08.2009 | 22:59   (odpovědět)

To Romla: Jinak se koukni na posledni tri Novinky... PRoste skoda mluvit... Ozzy ozborne??? poker ??? ... zitra co ??? PEXESO SNAD NE???? S TIM AT JDOU NEKAM...

strýko fenster - 12.08.2009 | 22:58   (odpovědět)

osobně mi originál připadne také "lepší" a moc nechápu tento jejich tah...ovšem na druhou stranu mě už původní zvuky a hlasy ze SC1 strašně unavují a připadnou dost nudné a otravné(jelikož jsem tu hru hrál hooodně často) - tak tohle se mi jeví jako takové osvěžení

Romla - 12.08.2009 | 22:57   (odpovědět)

To Marshal: No dobře, tak už tu debatu ukončeme, ještě si možná přečti moje příspěvky ve vláknu o LAN, abys věděl jak smýšlím o věcech, které mě vůbec nezajímají...

Marshal - 12.08.2009 | 22:53   (odpovědět)

To Romla: To je proste normalni ze kazdy brani svuj nazor... Pro tebe je hovadina LAN pro me je hovadina a zbytecnost resit Naky hlas a konec.
Neni to proste pro me Svetova novinka.

Romla - 12.08.2009 | 22:41   (odpovědět)

Jestli sis všiml, tak já jsem zcela stručně a slušně reagoval až na tvůj druhý příspěvek (první jsem nechal bez komentáře, jak se na takový příspěvek sluší). Teprve když jsi nás ve třetím příspěvku ujistil, že se bavíme opravdu o ubohostech, pustil jsem se s tebou do debaty, která, zdá se, nebude mít konce:

Ano, my to chápeme, že se podle tebe a stovek dalších bavíme o hovadinách. A nevidím na tom nic zlého nebo špatného. Ale proč nám to, prosím tebe, říkáš už po desáté? Nepřijde ti to už trapné?

Marshal - 12.08.2009 | 22:39   (odpovědět)

To Romla: ja nikoho nenutim poslouchat moje nazory nikoho nenutim je cist ale od toho jsou prece jenom komentare aby kazdy rekl svuj nazor ale ty si to asi do ted nepochopil
ja jenom se ti to snazim vysvetlit nasi neshodu ale ty bohuzel si nedas rict alespon vidis jak respektujes nazor druhych.

TO TY si zacal do me kutit prvni protoze se ti muj prispevek nehodil do sbirky.

Ja jsem chodim abych zjistil nake novinky o Hre Starcraft 2 a ne proto abych tu cetl novinku ze Jim Raynor bude nosit v kampani cervene ponozky misto modrych. Ale clovek jako ty si proste na tehle novince oddychne a rekne si ,, ty vole kdyby mu dali ty modre tak to by byl konec SC2 ,,

Nevim co dal rict jenom jedno... RADO SE STALO

Romla - 12.08.2009 | 22:10   (odpovědět)

To Marshal: Ale ono je to přesně opačně, že? Já tady mluvím k tématu a ty tady jenom spamuješ jaká je to hovadina. Já respektuji názory druhých, ty je nerespektuješ a pořád meleš svou o tom, jak každý musí poslouchat, že to, o čem se tady bavíme, je hovadina. Já jsem normální diskutující a ty jsi internetový troll.

A teď, když už jsi nám asi po sté řekl, že se tady bavíme o hovadinách, už bys konečně mohl jít spamovat někam jinam. Ještě jednou díky.

Marshal - 12.08.2009 | 22:03   (odpovědět)

To Romla: je to muj nazor a ze te to sere je to tvoje vec...

((Tak same napriklad jako ze ja fandim Manchesteru united a tebe to sere protoze fandis chelsea tak proste se bez vybrecet nekde jinde kdyz vadi ze propaguju svuj nazor... Nebo to necti a nereaguj vubec... ))

5 lidi si to precetlo a napsalo koment k tomu to vlaknu
a dalsich 100 lidi si precetlo nadpis tehle novinky a reklo si ( hmm dalsi p*covina) a stranku vypli... a ja jsem z te stovky napsal svuj nazor a ty na me hned vydavas zatykac.

Romla - 12.08.2009 | 21:24   (odpovědět)

To Marshal:
http://starcraft2.com/screenshots.xml

Nebo tady máš kupu skrýnšotů, tak si na nich třeba hledej Raynora, když tě to zabaví, ale už mi, prosím tě, neříkej, která novinka je o hovně a který skrýnšot je strašně důležitý, mě to nezajímá, protože toto je vlákno o dabingu. Díky.

Romla - 12.08.2009 | 21:16   (odpovědět)

To Marshal: Tak co do toho furt kecáš, když tě to nezajímá? Běž si kecat do vlákna s LAN nebo s Willem Smithem, tam budou z tvých názorů o ubohosti jistě nadšení, máslo...

Marshal - 12.08.2009 | 21:11   (odpovědět)

To Romla: Ty si uplne maslo...je to hra je to boze jenom hra ve ktere ta zena nadabuje 10 vet a konec... To ty si ubohy ze to beres az tak vazne

Tohle jsou proste novinky totalne o hovne s prominutim...

Jedine co me nasralo je Cesky dabing Willa Smitha ve filmu Hancock protoze tam ma hlas jako vydupany kacer...ale tohle to proste radsi dva nove screenshoty nez tuhle novinku....

Tak to proste beru ja... Je to muj nazor... Ty si nech svuj a bude to o.k.

Romla - 12.08.2009 | 21:00   (odpovědět)

To klok1222: Porovnat ty hlasy můžeš třeba tady:

http://www.youtube.com/watch?v=YIbowZqsB-4

Já nevím jak tobě, ale mě ten druhej hlas přijde prostě příšernej. Určitě to může ještě zlepšit, ale proč tam cpát někoho jiného, když máme původní dabérku? No uvidíme, jak se to vyvine, každopádně tohle mě štve úplně nejvíc, protože multiplayer vůbec hrát nebudu a kampaň je jediné, co mě opravdu zajímá (přesto se necítím méněcenný, jak bych podle Marshalova názoru asi měl)...

klok1222 - 12.08.2009 | 20:49   (odpovědět)

*nespozname

klok1222 - 12.08.2009 | 20:48   (odpovědět)

moj nazor je ze je to celkom v pohode uz si nepametam ako znel pvy hlas, ale tento je dobry a v podstate Kerrigan je teraz Zerg, takze jej hlas budu pravdepodobne este upravovat tak aby bol viac Zergsky, takze myslim ze rozdiel nejako ani nepsozname

Romla - 12.08.2009 | 20:14   (odpovědět)

Přesně jak říká protossove-borci, i kdyby Kerrigan dabovala Angelina Jolie nebo já nevím kdo, tak už to nebude mít návaznost na první díl. Představte si, že by Darth Vadera v každém díle Hvězdných válek daboval někdo jiný. To by byl pěknej humus a žádná profesionalita. A tohle nám teď servíruje Blizzard.

To Marshal: Mě zase přijde ubohý, že existujou lidi jako ty, kterým přijde všechno, co je samotné nezajímá, jako ubohý. Když tě to nezajímá, tak se k tomu nevyjadřuj a nepiš tady jak je to ubohý téma, protože to je ubohý.

protossove-borci - 12.08.2009 | 19:31   (odpovědět)

Kundu: Je jedno, jestli je to amaterka nebo profesionálka, tady de hlavne vo to , ze dabovala puvodni SC. Blizzard se akorat muze vymluvit, ze zmutovala a ma jinej hlas

Kundu - 12.08.2009 | 18:14   (odpovědět)

Abych rekl taky svuj nazor do pranice, tak si myslim, ze takhle to je fajn - raynor puvodni, kerrigan predelana

To Romla: myslim ze bekend mel pod tim slovickej profesionalita na mysli to, že nynejsi daberka je asi o dost vetsi profesionalka (coz podle jejich zkusenosti asi jo). a nebo sem to pochopil blbe ja

protossove-borci - 12.08.2009 | 17:31   (odpovědět)

Marshal: To je sice moc pekny ze te to nezajima, ale rekl bych ze spoustu lidi jo.

Marshal - 12.08.2009 | 17:30   (odpovědět)

To Romla: Tak to si skočil uplně do jiného soudku ... LAN to už je tema o kterem se da diskutovat ...ale Debatovat o tom jestli bude Karrigan dabovat Talken Campbell nebo Britney Spears to mi prijde trochu ubohy

Romla - 12.08.2009 | 17:09   (odpovědět)

To Marshal: Mě zase vůbec nezajímá LAN a přesto respektuju lidi, kteří ji chtějí...

Marshal - 12.08.2009 | 17:02   (odpovědět)

to protossove-borci: Nechapu proc by me melo zajimat kdo co dabuje... zachvili tady budou davat...scenař, pordukce , kostymi , režie ne?

Romla - 12.08.2009 | 15:36   (odpovědět)

To Bekend: Prachy a lobbing snadno můžou hrát roli (v tomto případě hlavně lobbing), ale v tom prostředním ses snad přeřekl, ne? Tam měl být amatérismus. Co je profesionálního na tom, že stejná postava má v každém díle hry jiný hlas? Profesionální snad je nechat původní obsazení, nebo se svět už úplně zbláznil?

Bekend - 12.08.2009 | 15:14   (odpovědět)

2Romla: Prachy, Profesionalita, Lobbing...

David_12 - 12.08.2009 | 15:09   (odpovědět)

Nieeee!!!!!! Je to sympatická žena, s pekným hlasom, ale na dabovanie Kerrigan sa nehodí. Možno som príliš zvyknutý na hlas Glynnis Talken zo Starcraftu, ktorý som si zamiloval. Jednoducho pôvodný hlas je perfektný, tento mu nesiaha ani po kotníky.

Romla - 12.08.2009 | 14:40   (odpovědět)

Pořád doufám, že se vrátí Glynnis Talken, když už se vrátil i Clotworthy. Pořád taky nechápu proč chtějí měnit hlasy postav, když to není nutné. Ale co už, zvykneme si na všechno, to je jasné, i na to, že nebude žádná LAN. Ale moc rád bych od Blizzardu slyšel jaká fantastická idea je vedla k tomu, že by se hlasy postav měly lišit od prvního dílu.

Overwatch [ redakce ] - 12.08.2009 | 14:25   (odpovědět)

Hlas má moc pěkný a zvládá s ním spoustu zajímavých úloh, ale ta Kerrigan mi od ní nějak nesedí. Ale co, zvykneme si.

strýko fenster - 12.08.2009 | 13:53   (odpovědět)

její "portrét" http://www.imdb.com/media/rm3962343680/nm1022263 ... sympaťačka

protossove-borci - 12.08.2009 | 13:47   (odpovědět)

Marshal: co bys chtěl, pak se zas budete ptát kdo to jako dabuje atp., bud rad ze nam sem admini vubec pisou, no jo pak by se totiz nadavalo, ze tady nejsou zadny novinky. A je to celkem dulezita informace, protoze jak asi vis, tak byla hodne velka petice, prave kuli daberum Raynora a Kerrigan.

kane85 - 12.08.2009 | 13:28   (odpovědět)

nj celkom pekny hlas ma. mne by nevadilo ak by to ona vazne dabovala

Marshal - 12.08.2009 | 13:26   (odpovědět)

Dalsi Dulezita indormace....!!!


....ale hlas ma pekny

Copyright © 2007-2019 Jata & Jetro | Administrace
Legacy of the Void, Heart of the Swarm, Wings of Liberty, StarCraft: Ghost are trademarks, and Battle.net, StarCraft, Brood War and Blizzard Entertainment are trademarks or registered trademarks of Blizzard Entertainment, Inc. in the U.S. and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.