Hlas Jima Raynora je zpět!
Smutná zpráva z konce února letošního roku nakonec asi nebude pravda. Ačkoliv se komunita snažila pomocí petice přimět Blizzard k návratu oblíbených dabéru v podobě Roberta Clotworthy a Glynnis Talken, nepovedlo se jejich rozhodnutí zvrátit.
Jenže po minulém týdnu je evidentne nakonec dabing Jima Raynora svěřen Robertovi:
Původní hra byla oceňována pro výkony hlasových herců a příběh v singleplayeru. Vrátili jste nám některý z původních hlasů nebo jste vše kompletně předabovali? Vzpomínám si, že se objevilo, že jste ne...
Vlastně jsme se k nim vrátili. Přinesli jsme je zpět, doposud máme původního Jima Raynora, hlavní postavu, a pak máme několik dalších navrátivší. Vrátil se k nám i dabér Mengska, jakéhosi protivníka nebo nepřítele Raynora. To jsou ti dva největší pro zatím. Pak je zde několik, které jsme se rozhodli změnit nebo jsme nemohli najít stejného herce nebo se prostě rozhodli, že to chce změnu - je toho víc, takže jsme chtěli změnit herce, ať už bylo cokoliv. Takže jsme se snažili tam, kde to šlo, myslím, že to by byla nejlepší odpověď. Vytaženo z rozhovoru Joystiq.com
Teď už zbývá jenom počkat, zda-li to samé potká Kerrigan, nebo ne...
Kundu - 29.06.2009 | 23:50 (odpovědět)
kerrigan podle me nevratej.... Podle me jedina vec, ktera rozhodla o tom, ze Jim bude mit puvodni hlas je to, ze si vubec (vizualne) neni podobnej se svym dvojnikem z jednicek nebo broodwaru - takze aby tam byla spojitost a proto i duverihodnejsi zazitek ze hry, vratili puvodni dabing... u kerriganovi myslim nehrozi navrat puvodni daberky..
lolek - 29.06.2009 | 23:49 (odpovědět)
abych pravdu řekl, tak SC1 jsem hrál už tolikrát, že mi všechny ty zvuky i hlasy lezly krkem 
... tak bych raději komplet změnu...raynora ještě zkousnu, ale kerrigan a ostatní chci nové
mimochodem, více mě mrzí, že změnili raynorův vzhled na sjetého mexického mušketýra...p§vodní raynorův vzhled byl celkem neokoukány(navíc trochu připomínal Browdera 
