StarCraft II  |   StarCraft Encyklopedie  |   Diablo III

StarCraftCZ.com

StarCraftCZ.com
Aktuálně ze světa SC:  Sout? o knku StarCraft II: Flashpoint (číst)
Poslední příspěvky na fóru:   Poslední komentáře:
????? ??? ????? ????… » 28.05. 16:24
??? ???????? ?? ????… » 28.05. 15:14
24?????? ????? ?????… » 28.05. 14:03
???????? ???????? ??… » 28.05. 12:51
  Míra To VitoSs:  »
Grunex Autumn SC 2 Cup
Jill Harris Thanks for discussion! Yo… »
Blizzard na mobil & arty na zdech
Geox Neměl by někdo odkaz nebo knihy … »
Je libo n?jak kniha z oblasti SC v ?etin??

StarCraft 2 Lore panel

23.08.2009 | 08:42 - Overwatch

Na tomto panelu Chris Metzen p?edstavil p?ímo osobn? dabéry n?kolika zásadních postav a celý p?íb?hový panel pojal formou dialogu s nimi.


Metzen: Jaké to je hrát Jima Raynora?

Clotworthy:
Jsem ohromen, e tu vidím tolik lidí. Jako dabér v?tšinou nejsem nikde v pop?edí, take jsem ohromen, e tu m?u být. A ?eknu vám, ta hra je super!

Metzen:
To je vtipné, protoe ve h?e je Jim zachycen uprost?ed souboje titán? o nadvládu, takový jeden malý ?estný mu. Pozadí je to, e i jediný ?lov?k m?e v tomto souboji titán? n?co rozhodnout. A prost? n?co bylo na Robertov? hlase - on to prost? trefil a jsme š?astní, e ho máme zpátky. Andreo, zeptejme se tebe. Ty jsi u Roberta potkala a pracovala jsi s ním, jak se ti zdá jeho role?

A:
Nikdy nem?ete odhadnout herc?v hlas. M?ete se na n?j podívat a zkusit o tom p?emýšlet, ale nikdy to neodhadnete, jak bude znít. Já a Robert jsme spolupracovali u mnohokrát. Jednou z radostí dabingu je slyšet od herc? nové hlasové polohy, které jste ješt? neslyšeli.

Robert?v hlas se navíc lehce m?nil a vyvíjel i b?hem samotné role Jima ve StarCraftu 2. Skrze ty emoce a p?íb?hové polohy, které hraje. [ ?íst celé ]

 

Zdroj:
Komentáře



Ochrana proti spamu. Napište číslici pět:

Kundu - 23.08.2009 | 12:47   (odpovědět)

ou yeah, tricia helfer nejlepsi... v BSG byla dokonala

SAS - 23.08.2009 | 11:05   (odpovědět)

Teda kdy vidim, e Tychus?v hlas m takov ... normln ?lov?k, t?ko tomu skoro v??it .
Jinak se zd, e t?ch vide tam vc ne dosti - flashbacky ::ano

Copyright © 2007-2024 Jata & Jetro | Administrace
Legacy of the Void, Heart of the Swarm, Wings of Liberty, StarCraft: Ghost are trademarks, and Battle.net, StarCraft, Brood War and Blizzard Entertainment are trademarks or registered trademarks of Blizzard Entertainment, Inc. in the U.S. and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.